TESTI

Su invito dei lettori, attraverso questa pagina, viene riproposta e aggiornata la Biblioteca Digitale “Libri Online” originariamente disponibile sul sito www_sangiorgioinsieme_it.

La Biblioteca è dedicata a Luchino Luchini (1871-1924):

“Egli fu l’ anima, nel suo Comune, di quelle modeste, ma tanto benefiche istituzioni a favore delle classi agricole lavoratrici, che ebbero fama oltre ai confini della nostra Provincia e che convertirono una plaga povera di suolo in una fra le regioni progredite del nostro Friuli.”
“Sempre allo scopo di diffondere l’istruzione, di educare maggiormente gli animi, fondò una biblioteca circolante per gli alunni delle scuole, per gli operai e contadini e costantemente la sostenne.”

Per ricercare nell’indice sottostante cliccare su Autore o Titolo per ordinare le colonne alfabeticamente. Oppure inserire nella finestra “Cerca” Autore, contenuti del Titolo o Tema.

I testi sono pubblicati, per quanto possibile, con l’autorizzazione dell’autore.

 

IN EVIDENZA:

Il 30 agosto 2019 ricorre il centenario del “turbine atmosferico” che devastò il nostro territorio.

Per saperne di più vi invitiamo a consultare i seguenti documenti:

Relazione tecnica di Ardito Desio

Resoconto del segretario comunale Giovanni Brovedani

Articolo de La Patria del Friuli del 31 agosto 1019

Foto d’Archivio di Rino Secco (foto del ciclone da 832 a 856)

AUTORE
TITOLO
NOTE
TEMA
LINK
Alberto LuchiniIl vier e il milusL'ostaria di Nisiu a ei diventada Roxi bar, cu la television, il tramai dai videogiochi, li ciadreis di plastica.
Versione integrale del lavoro teatrale
romanzo
Friuli
PDF
Alberto LuchiniLi' di Sandra a li nouf di seraIl balon, par nô, al era ‘na scuela dulà ch’i erin sempri i prins a rivâ ... Versione integrale del lavoro teatralePDF
Alberto LuchiniCaligo ...ti resta un parsè : - Marx, ‘l ese muart o lu àno copât ? versione integrale del romanzoPDF
Alberto LuchiniUchìCuanch’al saveva dessidi, il çâf a j sclopava come un fîc spacât cu la fionda. Il çâf … butâlu ai pursits.PDF
Guerrino ErmacoraTerra di uominibrani dal romanzo sulla vita di Bertrando d'AquileiaPDF
Autore anonimoIl Beato Bertrando di Saint Geniès Patriarca d'Aquileiaversione integrale
Sandra Lenarduzzi
(a cura di)
Cjapa su la valisversione integrale di una ricerca sull'emigrazionePDF
Dante Spagnol Alis di Colombaversione integrale del lavoro teatrale su Bertrando d'AquileiaPDF
Stefano AloisiJacopo D'Andrea, un pittore friulano dell'Ottocento a Veneziaversione integrale 
della vita e delle opere
PDF
Franca SpagnoloCaleidoscopioversione integrale della raccolta di poesiePDF
Novella CantaruttiBertrant cinc spadis versione integrale del testo teatrale su Bertrando d'AquileiaPDF
Carlo FavotDue ruote in libertàversione integrale dell'itinerario cicloturistico delle Grave del TagliamentoPDF
Linda Picco
con introduzione di Raimondo Strassoldo
Ricerca sulla condizione sociolinguistica del friulanoUn'indagine sullo stato di salute del friulano. Uso, atteggiamenti, opinioni e giudizi dei friulani sulla propria lingua e il suo destino.PDF
Gianfranco Ellero
da "Sot la Nape", luglio 2001
In morte del patriarca Bertrando
Rogazioni e confini delle parrocchie
La leggenda come racconto storico, l'importanza delle rogazioni e il loro legame con le confinazioni parrocchiali. Una foto inedita sulla devozione popolare a San Giorgio nel 1957.PDF
Orietta MorettiInterferenze linguistiche nella competenza di parlanti bilingui di francese e friulanoRicerca universitariaPDF
Francesco Di Manzano
dagli Annali del Friuli (1858)
Bertrando Patriarca di AquileiaLe pagine dedicate a "uno de' maggiori tra i nostri principi patriarchi"PDF
Novella CantaruttiOh, ce gran biela vintura!...Presentazione e testi dalla ricerca sulla tradizione orale tra il Meduna e le ConvalliPDF
Autori variRicerche storico-archeologiche nello SpilimberghesePreistoria, Protostoria, Età romana (...) del nostro territorio attraverso uno studio dei siti archeologici. Un tumulo protostorico e un insediamento romano a San Giorgio. Il castelliere di GradiscaPDF
Andrea TilattiBertrand de Saint-GenièsViene ripercorsa la vita di Bertrando (...) nel tentativo di ricostruire una biografia tramutata presto in agiografia.
Ricca bibliografia
PDF
Carlo H. De' MediciLa Beffa di RichinveldaLa leggenda della vendetta di Nicolò di Lussemburgo per la morte di Bertrando.
Horror medievale.
PDF
Autori vari
Luchino Luchini (1871-1924) Cenni biografici ed attività"Coltivava con entusiasmo ogni iniziativa che tornasse a vantaggio del popolo e specialmente delle classi povere (...) fu uno di quegli uomini che nessuno potrà mai perfettamente sostituire"PDF
Adriana e Dani PagnuccoRacconti Popolari FriulaniZona di Arzene...un nucleo di favole e racconti, raccolti dalla viva voce del popolo...Presentazione del libro e alcuni racconti, tra i quali uno riguardante "il tesoro di Bertrando d'Aquileia" nascosto alla RichinveldaPDF
Luchino LuchiniSegnalibro per i giovani lettori della Biblioteca Circolante...E' questo uno scritto sbocciato più dal cuore che dalla mente (...) del fondatore del Patronato Scolastico e della Biblioteca Popolare...
Il testamento ai giovani di Luchino Luchini
PDF
da Arte Cristiana
 
Angiolo D'Andrea

 
Un profilo del pittore nato a Rauscedo e operante a Milano (1882-1942): "delicato di pensiero, gentile di modi e di più, buon disegnatore e forte colorista"PDF
Stefano Micheletti e Marcellino Salvador 
Centro Servizi Agrometeorologici per il Friuli-Venezia Giulia
 
Appunti di Meteorologia per il Friuli - Venezia Giulia
(formato PDF, 5MB)
...una raccolta di elementari schemi, disegni e grafici, ciascuno corredato di una breve e sintetica spiegazione
...un supporto per il profano che desidera capire un po’ di più di ciò che gli succede sopra alla testa
PDF
Giancarlo PaulettoDuilio JusOpere su carta 1959 - 1982...L’opera di Jus si chiude così in un cerchio che, consapevole della fine di un mondo che aveva più di diecimila anni di vita, ne testimonia il transito con lirica - ma più spesso drammatica - commozione...PDF
Pietro Nonis
Dal Messaggero Veneto del 4 giugno 1997
Bertrando patriarca d'AquileiaIl fiore del ricordo per il miles Christi venuto d'oltralpeAllontanato oramai da tempo dal mio Friuli ... devo limitarmi a mettere simbolicamente sulla tomba di Bertrando un piccolo fiore di campo, colto idealmente sulla prateria della Richinvelda dov'egli trovò la morte, della quale, miles Christi com'era, non ebbe probabilmente paura.PDF
Vannes Chiandotto
Franco Luchini
Don Angelo PetraccoPer comprendere le ragioni di un prete non certo accomodante con la gerarchia ecclesiastica e i "siôrs" del luogoPDF
Pre' Bepo Marchet
(La Patria dal Friûl -10/1950)
 
Il Patriarcje Bertrant...une cjose avonde spassose la partecipazion des autoritâz pulitichis e militârs (...) e di dut il pioram conformist, a l'esaltazion di un omp che, s'al vés podût jevâ su di chê arcje... Di' uardi e nuj'altri!PDF
Duilio Corniali
Alberto Rochira
Luca Nazzi
Tarcisio Petracco: una vita per il Friuli
 
un profilo del sangiorgese "padre dell'Università del Friuli", ricordo di un'esistenza interamente dedicata alla promozione della cultura e dell'identità friulanaPDF
Giacomo LuchiniUna greve avventura"Da qui incomincia senza più inganni la mia avventura di prigioniero schedato, fotografato, numerato"
Francia, Polonia,Ucraina, Germania: il diario di prigionia di un sangiorgese
PDF
Mario D'Angelo
(a cura di)  
Chronicon Spilimbergense
Note storiche su Spilimbergo e sul Friuli dal 1241 al 1489
(Excerpta ex codice vetustissimo membranaceo, vulgo catapan, ecclesiae Sanctae Mariae de Spilimbergo)
Cronologia di avvenimenti che riguardano la storia della regione, ma anche a quella della città di Spilimbergo e dei suoi signori: una serie di dati molto scarni che però sono serviti agli studiosi per tessere la storia delle vicende più importanti del medioevo friulano.PDF
dai Sommarioni Napoleonici dell'Archivio di Stato di VeneziaI toponimi di San Giorgio della RichinveldaCon il diffondersi di nuove tecniche agricole, con il degrado irreversibile di morfologie e paesaggi scompare anche la memoria dei luoghi e dei loro nomi.
Un contributo per salvare quello che si può.
PDF
Vannes Chiandotto
1495-1996 Gianfrancesco da Tolmezzo a ProvesanoGli affreschi di Gianfrancesco da Tolmezzo hanno cinquecento anni. Anni portati bene perché conservano la freschezza dei colori, la nitidezza dei disegni, la poesia tutta del pittore, che, a Provesano, tocca il culmine e colloca l'autore in un posto di preminenza nell'ambito della pittura friulana del Quattrocento.
Edizioni del CRAF
Italo Zannier
(a cura di)
Tredici fotografi per un itinerario Pasoliniano 
Le foto di Antonio Biasucci
Ho cercato con insistenza nei miei pochi giorni trascorsi per lo più nelle campagne di San Giorgio della Richinvelda delle tracce pasoliniane alle quali ancorarmi per narrare la memoria di un tempo apparentemente non lontano...Io non so se Pasolini abita ancora questi luoghi, ma non saprei nemmeno dove andare a cercarlo».PDF
I Savoltâns
Alberto Zannier
Tra due estati...Alberto emana libertà da ciò che dice, da come si esprime, canta,recita. Mi ha fatto leggere questi suoi testi “Savoltanti” alcuni mesi or sono. Li ho trovati freschi, liberi, decongestionanti...PDF
I Savoltâns
Andrea Muzzatti
 
Croce-Forbice...Una serie di parole con interpunzione scarna, un campo di plurisignificanza che si dilata progressivamente ( ...) Il punto di spessore è certamente la reazione psicoemotiva generata nella lettura mentale da quella che chiamerei la simmetrica forza centripeta del verbo...
Giulio Ulisse ArataL'architettura attraverso l'arte dei pittori: Angiolo D'AndreaLa genialità che invano avevamo cercata (...) l'abbiamo trovata nel disordine di un impenetrabile studio dove Angiolo d'Andrea, pittore d'innumerevoli risorse, vive e lavora tutto chiuso in una perfetta e calma solitudine.PDF
da "Friuli Fascista"L' Azienda PecileDove prima non si sapeva neppure coltivare le patate e la medica ... con l'introduzione di nuovi vitigni (Merlot, Cabernet e Tocai) la viticoltura dell'azienda assurse ad un effettivo primato fra quelle del Friuli, e rese note in tutta la Provincia le vigne di Aurava.PDF
Franca SpagnoloCaparentri...una poetessa e ricercatrice che non aveva paura di definirsi contadina. Anzi, ne andava fiera ... lei vive ancora e così la sua passione per il mondo contadino, per le persone che lo hanno animato, per le piante e gli animali che l'hanno accompagnataPDF
Fototeca Rino SeccoFoto d'ArchivioOltre 1000 immagini per documentare la storia della Comunità di San Giorgio della Richinvelda tra l'Ottocento e il Novecento
R. Fantini
Disegnatori italiani:Angiolo D'Andrea...Fra un fascio di disegni, di ogni taglio e proporzione, ecco apparire alcuni cardi, pomposi, trattati con un segno sicuro e vibrato. L'amico, che mi accompagnava, sorrideva del mio compiacimento...
Stefano AloisiAngiolo D'Andrea 1880-1942"Colorista audace ed eccezionale"
Monografia sulla vita del pittore di Rauscedo
PDF
Gianfranco Ellero
 
 
Fôr pal mont
Brevi note sull’emigrazione dal Mandamento di Spilimbergo
 
"Si può ben dire che, nella maggior parte dei casi, i nostri lavoratori, riprendendo un felice spunto del poeta Leonardo Zanier, erano... libars di scugnî lâ."PDF
Maurizio Driol
Sandra Lenarduzzi
(a cura di)
Dongia il fogolâr
Testimonianze di ieri 
"sul tessuto grezzo delle inchieste, da cui mani sapienti hanno eliminato "il troppo e il vano", si disegna una comunità contadina nell'arco di tempo (a partire dai primi anni di questo secolo) in cui essa vive le piú grandi e veloci trasformazioni della sua storia"PDF
Rossana Bossaglia Giancarlo PaulettoTonino Cragnolini:Congiura, assassinio, spregio
Rivisitazione per immagini 
della figura di 
Bertrando da Saint Geniès Patriarca di Aquileia
 
...sul piano formale il racconto s'incardina in una chiave precisa, cioè l'acuminato castello di canne, di lance, vera graticola della tortura, su cui è disteso Bertrando: il quale è cadavere, mummia, ma forse non più di quanto lo siano i suoi uccisori, sui quali egli incombe come una presenza irredimibile e quasi beffarda...PDF
Francesco CargneluttiPastorale e Spada
Il Beato Bertrando di Saint-Geniès, Patriarca d'Aquileia
...non è soltanto la Chiesa che lo può annoverare tra i suoi figli migliori, ma è anche (...) la Terra del Friuli che a Bertrando deve riconoscenza, venerazione, amore...PDF
Glauco Gresleri
Silvano Varnier
foto di Italo Zannier
Nostra Signora di Lourdes a Navarons di Spilimbergo...per tutto e su tutto, il dettaglio usato come sottolineatura del discorso generale, mai come fattore eversivo; ed una sensibilità di esecuzione, la sola che possa essere vettore, come sempre, tra la materia e lo spirito degli abitanti...
Un libro fotografico per la Ronchamp del Friuli
PDF
Paola FerrarisDomenico Pecile
Modernizzazione agricola e cooperazione agraria in Friuli tra Ottocento e Novecento
(la diretta esperienza a San Giorgio della Richinvelda)
Nella sua visione, l'esaltazione del lavoro, la ricerca del profitto e del benessere materiale si coniugavano con i valori etico-religiosi, premessa essenziale per impedire gli squilibri sociali provocati dall'avanzata del capitalismo e della predicazione socialista nelle campagnePDF
Daniela GattoStagionalità e interinale nell'esperienza di lavoro degli immigrati
(formato pdf, 450 Kb)
Una interessante tesi di laurea su lavoro stagionale e immigrati nella nostra zona con un riferimento specifico al caso di Rauscedo. Chi sono gli immigrati, che lavori fanno, i problemi, le prospettive.PDF
Roberta SalvadorAlessandro Orologio"A la înt furlane di vuè dal Friûl e dal mônt si presente la plui alte vôs musicâl da l'anime furlane di ogni timp".Così si è detto del compositore del Cinquecento friulano nato ad Aurava di San Giorgio della RichinveldaPDF
San Giorgio InsiemePresentazione del territoriodi San Giorgio della RichinveldaStoria, arte, ambiente, economia del territorio sono presentati sinteticamente in questa schedaPDF
La scoperta di un paese nuovo"Il paese nuovo è Rauscedo...vi sono molti vigneti, ma che vigneti! giardini! ... abbiamo trovato largamente diffuso un Refosco nostrano ... di pregio grandissimo".
Tratto da "L'Amico del Contadino" del 2 ottobre 1915
PDF
Clèment TournierVoyage en FrioulResoconto del viaggio del canonico di Tolosa in Friuli"sur les pas d'un géant"PDF
Sandra Lenarduzzi
(a cura di)
Bon e ben contat
Luigi-Pellegrin-Catalogo-Mostra-SGRCatalogo della Mostra su Luigi PellegrinPDF
Domenico Sedran, fascicolo del Casellario PoliticoPDF
Norberto MarzottoAmpelografia del Friuli (1923)
contenente la descrizione di 42 tra i migliori vitigni del tempo
Un libro di valore storico, documenta molte varietà scomparse e cita più volte le"belle coltivazioni di viti del competente e distinto cav. Luchini di San Giorgio della Richinvelda"PDF
Pre Checo Placereani  Ricuart di Bertrant
      mp3 - 16Mb
L'indimenticabile predica di Pre Checo alla Richinvelda nel giugno del '77, a un anno dal terremoto che sconvolse il Friuli
Coro Gregoriano di San Martino al Tagliamento  Iste Confessor
      mp3 - 700Kb
La "Preghiera dei Confessori", nella versione musicata da don Angelo Petracco, il canto che accompagna da sempre la processione in ricordo di Bertrando di AquileiaPDF
San Giorgio InsiemePresentazione del territoriodi San Giorgio della RichinveldaStoria, arte, ambiente, economia del territorio sono presentati sinteticamente in questa schedaPDF
Michele LeonPresentazione del vino UchìLa presentazione del vino ottenuto da tre antiche varietà autoctone: Refosco di Rauscedo, Cordenòs, Palomba. "Un aroma rotondo, originale, unico ... in Friuli non ce n'è un altro"
Stefano TramontinProposta di didattica ambientale sul prato della Richinvelda
(formato pdf, 700 Kb)
Il luogo dove trovò la morte Bertrando di Aquileia, proposto come spazio per lo studio della flora magredilePDF
Franca Spagnolo 
(Traduzione di Daniel Volpatti)
Kaléidoscope / Caleidoscopio"J'ai découvert par hasard les poésies de Franca (...) sur le site de San Giorgio (...) que je visitais, à la recherche de renseignements sur le village dont mes grands parents paternels, émigrés en France au début du siècle dernier, étaient originaires. J'ai été conquis par cette poésie simple et profonde, où se côtoient le religieux et le profane"PDF
Sandra Lenarduzzi
(a cura di)
Aga par viviPDF
Sandra Lenarduzzi
(a cura di)
Bon e ben contatPDF
Don Angelo PetraccoPredichette per il basso popoloPDF
Ardito Desio
G.Brovedani
Ciclone del 1919 a San Giorgio della RichinveldaPDF
Stefano AloisiAngiolo D'Andrea Illustratore,
Catalogo della mostra
PDF
Clément TournierLe Bienereux Bertrand deSaint-GenièsVers trois heures de l'après-midi, en cheminant à travers la plaine d'Archivelde, l'escorte entrevoit à' quatre milles environ, sur la hauteur de Spilimbergo, une nombreuse troupe mouvante de chevaux, de casques, de lances, d'épées (...) les plus vindicatifs courent en poussant des cris de victoire vers Bertrand, leur ennemi, resté seul, impassible et résigné sur son cheval.PDF
Adriana Brollo Selan
Paola Boccasini
In memoria di Camilla Pecile KechlerPDF
F. Borgomanero
Domenico Feruglio
Lucia Tranquilli
Memoria su Gabriele e Domenico PecilePDF
Sandra Lenarduzzi
(a cura di)
A flagjelo taramoto"Ora che gli anni trascorsi dal terremoto sono trenta e la sera del 6 maggio ne segna esatta la scadenza, riesce significativo il lavoro che gli allievi della Scuola Media “A. Lizier” di Travesio hanno eseguito per illustrare il fenomeno e raccogliere le testimonianze di chi, nel paese e nella zona, ne ha vissuto la dura esperienza."
Dalla prefazione di Novella Cantarutti
PDF
A.V.In Memoria del Cav. Antonio Measso ArchitettoAntonio Measso, che collaborò lungamente con G. L. Pecile a Udine, potrebbe essere il progettista della radicale trasformazione di Villa Pecile all'inizio del 900 e della loggetta dell'Asilo Monumento (ora Biblioteca Civica) PDF
Sandra Lenarduzzi
(a cura di)
Ca pan ca vinPDF
Luigi Antonini CanterinCome un frutto spontaneo della libertàPDF
Luigi LuchiniMemorie storiche e cronache recentiPDF
Luigi LuchiniLa Pieve di San Giorgio della RichinveldaPDF
Luchino LuchiniLezioni di AgrariaPDF
Massimo MisaniGabriele Luigi Pecile
( 1826 - 1902 )
Senatore del Regno dell'Ordine al Merito del Lavoro
PDF
Esta D'AndreaHoc erat in votisBreve storia di un giardino a San Giorgio della RichinveldaLink a libro sfogliabile:
http://bit.ly/EstaLibroGiardino

(courtesy of www.interattiva.it)
PDF